И все же я неисправимый романтик и невероятно сентиментальный человек. Смотрела сегодня этот замечательный мульт и плакала…
Какие же все-таки эти животные красивые. Сильные. Грациозные. Умные.
«Никому, никогда на мне не прокатится,
Убегу, взлечу вверх, словно птица.
Все равно не дамся, все равно не дамся я вам!
Меня покорить нельзя!»
У них замечательно получилось передать эту неукротимую, неподвластную ничему жажду свободы.
А еще я просто наслаждалась непереведенными песнями. Была бы моя воля, вообще бы на аглицком смотрела, но рядом сидела мама и бабушка, работать переводчиком не хотелось.